Inicio > Reseñas > The Empire Strikes Back (El Imperio Contraataca)

The Empire Strikes Back (El Imperio Contraataca)

Por Sifo Dyas - 18 de julio de 2010

The Empire Strikes Back (El Imperio Contraataca)
  • Tipo: Novela
  • Autor: Donald F. Glut
  • Editorial: Ballantine Books / Del Rey (Español: Argos Vergara)
  • Publicación: 1980 (Español: 1980)
  • Formato: Paperback (214 páginas)
  • Situación Temporal: 3 DBY

Resumen

Los Rebeldes se encuentran recientemente instalados en una de las lunas del planeta Hoth, Luke Skywalker se encuentra haciendo un reconocimiento de la zona recientemente adoptada como base para la Alianza Rebelde. Desafortunadamente no se encuentra solo y el sorpresivo ataque de una criatura conocida como Wampa lo deja desmayado. Mientras tanto en la Base Eco, Han se prepara para partir, pero la sorpresiva noticia de que Luke no ha regresado lo hace salir en su búsqueda. Resistiendo la tormenta que cubría la luna, Han Solo logra encontrar a un herido Luke, quien había logrado escapar de la criatura empleando la Fuerza y cortándole el brazo poco antes de ser eliminado. Luke, durante el escape había tenido la visión de Obi-Wan Kenobi, quien le indicaba visitar Dagobah para ubicar al maestro Yoda. Afortunadamente Han y Luke lograron soportar la noche fría de la luna de Hoth y son rescatados al amanecer.

Pero mientras eso sucedía, el Imperio había enviado sondas espía por toda la galaxia con la intención de encontrar a los Rebeldes, una de esas sondas alcanzó su cometido en Hoth e inmediatamente envió la información. Darth Vader, a bordo de su nave Executor, ordena iniciar la invasión. La batalla sobre la luna es poco afortunada para los Rebeldes. Sin embargo, logran el cometido más importante: sus transportes escapan del cerco Imperial y abandonan su momentánea base para siempre.

Luke se separa de sus amigos y parte hacia Dagobah, mientras Han Solo, quien ha logrado escapar por poco del acoso de Vader en Hoth, junto con Leia, Chewbacca y C-3PO, debe eludir a las fuerzas Imperiales, internándose primero en un campo de asteroides y desapareciendo ante sus perseguidores; para luego hacerse pasar por desperdicios en el espacio. Luke llega a Dagobah y luego de serias dudas descubre que el poderoso maestro Jedi del que Ben Kenobi le hablaba era un pequeño ser de color verde. Una vez entendida la verdad, Luke inicia su entrenamiento profundo en la Fuerza, logrando importantes avances, tanto físicos como espirituales en la senda de los Jedi.

Pero Han Solo no la tiene fácil tampoco. Darth Vader ha contratado a un grupo de cazadores de recompensa para que lo capturen, y uno de ellos lo persigue de cerca hasta Bespin, donde se encuentra la Ciudad de las Nubes. La colonia es administrada por Lando Calrissian, antiguo amigo de Han Solo. Al llegar a la ciudad Han Solo es recibido por su amigo pero no pasa mucho tiempo para que Darth Vader se le presente. Luego de torturarlo lo envía a la cámara de congelamiento de carbonita como prueba para no fallar en la captura de Luke, su verdadera presa. En Dagobah, Luke presiente que sus amigos se encuentran en peligro y luego de prometer su retorno se marcha, dejando al etéreo Ben Kenobi preocupado por el destino de su última esperanza. Sin embargo Yoda le recuerda que existe aún otra esperanza.

Lando Calrissian no puede hacer nada para salvar a su compañero. El Imperio llegó primero a la ciudad y tuvo que tratar con ellos para evitar el desastre en el lugar. Afortunadamente, el proceso de congelamiento no tuvo problemas y Han Solo sobrevivió. Vader entrega la carbonita a Boba Fett, quien se lo llevará donde Jabba el Hutt para cobrar la recompensa. Vader le entrega a Leia y a Chewbacca a Lando, pero le informa que de todas maneras el Imperio se quedará en la Ciudad de las Nubes. Sorprendido por el cambio en las negociaciones, Lando adopta una medida desesperada, ordenando la evacuación del lugar y llamando sorpresivamente a su asistente Lobot y sus fuerzas para interceptar a los Imperiales y liberarlo a él, junto con Leia, Chewbacca y C-3PO.

Luke para entonces ya se encuentra en la Ciudad de las Nubes. Pronto, el enfrentamiento con Vader se inicia. La lucha desigual lleva a una victoria de Vader sobre el joven aprendiz. Entonces, el Señor Oscuro le revela que él es su padre. Aturdido por la noticia, Luke se deja caer. Tras contactar telepáticamente a Leia, es rescatado por ella, quien a bordo del Halcón Milenario, ya había escapado junto con Lando de la ciudad. Luke, mal herido es llevado a la zona de reunión de los Rebeldes, donde se recupera con su nueva mano mecánica y despide a Lando y Chewbacca, quienes parten en busca de Han Solo.

Comentario

9/10
Excelente
Donald F. Glut, de la misma manera que lo hizo Alan Dean Foster en la novela de Star Wars, se encarga de escribir la historia con la ayuda del guión e imágenes facilitadas por Lucasfilm. Este método de trabajo nos permite encontrar situaciones y detalles nuevos incluso para quienes hemos visto muchas veces la película El Imperio Contraataca, los cuales se encuentran dispersos a lo largo de la novela.

Estas nuevas situaciones incluyen el encuentro entre el droide sonda Imperial y un Wampa, durante su recorrido por la superficie de la luna, situación que no se encuentra por ejemplo en la adaptación al comic. Otro punto en el que se profundiza y donde encontramos algunas diferencias propias de una novela escrita antes de la edición final del filme es en la descripción de los cazarrecompensas, donde se describe a Zuckuss como un humano cubierto por las cicatrices de innumerables e inenarrables batallas. De esta misma situación resalta la descripción de Boba Fett, donde se indica que utiliza un traje espacial blindado y cubierto de armas, semejante al que usaron los perversos guerreros que los Caballeros Jedi derrotaron durante las Guerras Clónicas.

En los aspectos generales de la novela, Donald F. Glut hace una narración que nos ubica perfectamente en lo que sucede, siendo lo suficientemente detallista para hacernos reconocer sentimientos como el temor que Vader genera en sus oficiales, muchos de los cuales no salen vivos luego de encontrarse con el Sith. Otro punto que encaja en esta cualidad es el ingreso de Luke al árbol de la oscuridad y lo relacionado con su entrenamiento. Dándonos muchos más detalles de lo que Luke debe pasar en Dagobah bajo el entrenamiento con Yoda, y que en el filme, por obvias razones de tiempo no se pueden profundizar.

Sin duda, ésta, y todas las novelas que adaptan las seis películas de la saga las considero de lectura obligatoria. El Imperio Contraataca, en particular, sirve para introducirnos en un mundo aparentemente conocido pero que al ser percibido en mayor detalle por la narración nos da la pauta para que nuestro siguiente vistazo de la película sea mucho más placentero. Antes de cerrar este comentario debo recordarles que gracias al sello Oveja Negra, esta novela la pueden encontrar a un precio bastante accesible, en español y al alcance de una tranquila caminata por donde están los libreros del centro de Lima, claro está, si vives en Perú.

No hay comentarios. Sé el primero en comentar

Deja tu comentario

The Force Perú - Star Wars para todas las generaciones

© 2001-2010 The Force Perú - Los artículos de Theforceperu.net son propiedad de The Force Perú y son publicados bajo licencia Creative Commons. El uso de las imágenes, asi como los nombres de la marca Star Wars® son para fines estrictamente informativos. La marca Star Wars® es propiedad de Lucasfilm Ltd. El sitio oficial es StarWars.com.